Haaris, a director based in Toronto, tries to make films that blend the authenticity of naturalism with the vividness of a painter's realism.